La Suisse vote aujourd'hui sur une initiative politiquement explosive: elle vise à limiter la population à moins de dix millions d'habitants. Les opposants mettent en garde contre les conséquences pour l’économie, le système de santé – et les relations avec l’UE. Par K. Hondl.