Los trabajadores de la capital estadounidense retiraron el sábado el nombre del presidente Donald Trump de la fachada del Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas, dijo el lugar, después de que un juez federal dictaminara que su cambio de nombre era ilegal. En una presentación legal, el director ejecutivo del centro, Matt Floca, dijo que había “eliminado todos los carteles físicos en el edificio y los terrenos del Centro Kennedy” que contenían el nombre de Trump. Alrededor del mediodía, hora de Washington, el letrero en el exterior del edificio todavía estaba cubierto por una lona blanca colocada mientras se realizaban trabajos para eliminar el nombre de Trump. Más temprano, un fuerte ruido resonó debajo de la cubierta, cuando los corredores matutinos se detuvieron brevemente frente al lugar para observar el trabajo. El esfuerzo se produjo después de que un juez rechazara un intento de último minuto de la junta directiva del centro para detener la eliminación del nombre de Trump, lo que marcó un revés para la iniciativa más amplia del presidente desde que regresó a la Casa Blanca para colocar su nombre e imagen en los espacios oficiales: una ruptura abrupta con la tradición política estadounidense. Una multitud ansiosa se había reunido afuera del centro de artes el viernes por la noche, aplaudiendo ocasionalmente mientras los trabajadores levantaban andamios para quitar los carteles. Miles también monitorearon desde lejos a través de transmisión en vivo, esperando el momento en que el nombre de Trump fuera arrancado del muro. El trabajo se retrasó por “tormentas que plantearon problemas de seguridad a los trabajadores” y se esperaba que estuviera terminado “en las primeras horas de la mañana”, dijo el director ejecutivo del Centro Kennedy, Matt Floca, en un comunicado. El juez de distrito estadounidense Christopher Cooper, en un fallo del mes pasado, ordenó que el nombre de Trump fuera retirado del icónico edificio en Washington el viernes. Cooper dijo en su fallo del 29 de mayo que el Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas había sido rebautizado ilegalmente con el nombre de Trump y que sólo el Congreso tiene derecho a cambiar su nombre. Una lona cubre la fachada del Centro Conmemorativo para las Artes Escénicas John F. Kennedy en Washington, DC, el 13 de junio de 2026. — AFP Le dio a la administración 14 días para eliminar el nombre de Trump de la fachada de mármol y de cualquier material vinculado al lugar. El Centro Kennedy eliminó el nombre de Trump del sitio web de la institución a principios de esta semana. 'Acción gubernamental ilegal' El viernes, Cooper rechazó una apelación de último minuto presentada por la junta directiva del centro para suspender su decisión, lo que llevó al centro a solicitar una extensión de 12 horas del plazo para retirar los carteles. El juez rechazó la solicitud, diciendo que el interés público "rara vez se beneficia con la 'perpetuación' de acciones gubernamentales 'ilegales'". Cooper también emitió un bloqueo temporal a la demanda de Trump de cerrar el Centro Kennedy durante dos años de renovaciones, que debían comenzar en julio. Un Trump furioso reaccionó diciendo que estaba cediendo el control del lugar, que tomó al comienzo de su segundo mandato el año pasado al nombrarse presidente. La junta directiva del centro, que Trump llenó de leales, votó para cambiar el nombre del lugar a "Centro Trump Kennedy" en diciembre y el nombre completo del presidente republicano se añadió a la fachada en letras grandes, todas mayúsculas, encima del de Kennedy. Varios artistas cancelaron presentaciones programadas luego de la medida. El ahora desaparecido Instituto de la Paz de Estados Unidos pasó a llamarse Trump, y su rostro mira hacia abajo desde enormes pancartas afuera del Departamento de Justicia y el Departamento de Agricultura. La administración Trump también busca tener su imagen en un billete de 250 dólares para celebrar el 250 aniversario de la declaración de independencia del país de Gran Bretaña.