Setelah kantor kejaksaan Metz menerima sifat homofobik dari serangan fatal yang dialami oleh Noahm muda pada tanggal 30 Mei, pengacara kedua tersangka percaya bahwa sistem peradilan dipengaruhi oleh "posisi politik".