Dalam keputusan yang diharapkan, pengadilan tertinggi Perancis mengambil pandangan yang berlawanan dengan keputusan kamar investigasi Pengadilan Banding Versailles, yang harus sekali lagi memeriksa niat membunuh yang dikaitkan dengan petugas polisi yang bertanggung jawab atas penembakan yang menyebabkan kematian pemuda tersebut, membuka jalan bagi kerusuhan selama beberapa hari.