Dewan Negara akan memeriksa pada hari Senin tanggal 15 Juni izin lingkungan untuk jalan raya yang sedang dibangun antara Toulouse dan Castres. Pelapor publik, yang pendapatnya umumnya diikuti, merekomendasikan konfirmasi legalitas proyek tersebut.