एक अपेक्षित फैसले में, सर्वोच्च फ्रांसीसी अदालत ने वर्साय की अपील अदालत के जांच कक्ष के फैसले के विपरीत दृष्टिकोण अपनाया, जिसे एक बार फिर से शूटिंग के लिए जिम्मेदार पुलिस अधिकारी को मारने के इरादे की जांच करनी होगी जिसके कारण युवक की मौत हो गई, जिससे कई दिनों के दंगों का रास्ता खुल गया।