مقابلة - بمبادرة من اليمين المحافظ، سيصوت السويسريون في 14 يونيو/حزيران بالموافقة أو عدم الموافقة على مبادرة شعبية تهدف إلى تحديد عدد سكان البلاد بـ 10 ملايين نسمة. يرى رينيه شووك، الأستاذ الفخري للعلوم السياسية في جامعة جنيف، أن هذا الاستفتاء جزء من تقليد ديمقراطي طويل.