फ्रांसीसी न्याय ने 10 जून, 2026 को फ्रांसीसी परमाणु दिग्गज अरेवा के लिए आपराधिक मुकदमा चलाने की पुष्टि की, जिस पर अल-कायदा के खतरे को कम करके आंकने का संदेह था, जिससे 2010 में नाइजर में अर्लिट यूरेनियम खदान के पास पांच फ्रांसीसी लोगों, एक मालागासी और एक टोगोली का अपहरण संभव हो गया। पूर्व बंधक पियरे लेग्रैंड के वकील मैत्रे ओलिवर मोरिस का कहना है कि वह "संतुष्ट" हैं लेकिन "अफसोस है कि अभियोजन पक्ष प्रक्रिया के नतीजे में देरी कर रहा है"।