Soruşturma hakimlerine yaptığı sunumun sonunda Patrick Bruel, özellikle tecavüz ve cinsel saldırı suçlamalarıyla suçlandı. Adli gözetim altına alınan ve belirli sayıda saygı yükümlülüğüne sahip olan şarkıcı, ancak mahkeme öncesi tutukluluğa girmekten kurtuluyor.