No final da sua apresentação aos juízes de instrução, Patrick Bruel foi indiciado nomeadamente por violação e agressão sexual. Colocado sob supervisão judicial, com um certo número de obrigações a respeitar, o cantor escapa, no entanto, à prisão preventiva.