يتسبب قرض Volksbank لشراء بيت للدعارة في حدوث اضطرابات. المدير في إجازة يدافع عن نفسه. من الواضح أن المجلس الإشرافي ناقش القضية منذ سنوات مضت - وكان لها عواقب على الموظفين.