Люди в Тандер-Бей собираются вместе, чтобы собрать пожертвования для эвакуированных из лесных пожаров в городе, в том числе членов «Первой нации Намайгусиагун», которые потеряли все. Вот как город помогает справиться с развивающимся кризисом и что могут сделать жители.