Müfettişler, Chiba Eyaleti, Kashiwa Şehrindeki bir hastanede bir hastayı serum damlasına dışkı karıştırarak öldürmekten tutuklanan eski bir çalışanın, güvenlik kamerasında, hastanın durumu aniden kötüleşmeden önce hasta dışkısının tedavi edildiği hastane odasına girip çıkarken görüldüğünü öğrendi. Polis, ilacın bu odadan alınıp damar içine damlatılmış olabileceği ihtimalini araştırıyor. Polise göre eski çalışan suçlamaları reddediyor.