On yıl önce, bir otobüs şirketinin başkanı ve eski bir çalışanı, Karuizawa, Nagano Eyaleti'nde 15 kişinin ölümüne yol açan kayak turu otobüsü kazasında ölüm veya yaralanmayla sonuçlanan mesleki ihmalle suçlanmıştı. İkinci duruşmayı gören Tokyo Yüksek Mahkemesi, "sürücünün ölüm veya yaralanmaya yol açacağının öngörülebilir olduğunu" belirterek, başkanı üç yıl, eski çalışanı ise dört yıl hapis cezasına çarptırdı.