"मैं फिर से उपन्यास लिख रहा हूं। मेरे सिर पर कोई चोट नहीं आई।" 2013 में दो साल अस्पताल में रहकर लौटे उपन्यासकार ह्वांग सी-उन (50) ने सोशल मीडिया पर यह पोस्ट किया था. ऐसा तब हुआ जब 2011 में एक दुर्घटना के बाद उनकी कमर से नीचे का हिस्सा लकवाग्रस्त हो गया। मैं दुनिया को बताना चाहता था कि भले ही मेरा शरीर बदल गया है, फिर भी मैं उपन्यास लिख सकता हूँ। और वह वादा नए पूर्ण लंबाई वाले उपन्यास 'ब्राइट डार्कनेस' (मैडीबुक, फोटो) के साथ पूरा किया गया, जो पिछले महीने की 29 तारीख को 15 वर्षों में पहली बार प्रकाशित हुआ। लेखक ह्वांग, जिनसे मेरी मुलाकात 7 तारीख को गनपो-सी, ग्योंगगी-डो में उनके घर पर हुई थी, लेटे हुए लिखते हैं। ऐसा इसलिए क्योंकि लंबे समय तक बैठना मुश्किल होता है। चूँकि मैं लेटकर कीबोर्ड पर टाइप नहीं कर सकता, इसलिए मैं टैबलेट पीसी पर पेन से लिखता हूँ। हस्तलिखित पांडुलिपि को अगले दिन कंप्यूटर में स्थानांतरित कर दिया जाता है और एक पीडीएफ फाइल में व्यवस्थित किया जाता है। चूँकि मैं काफी समय तक बायीं करवट लेटकर काम करता था, इसलिए मेरे शरीर के एक तरफ की त्वचा काली पड़ गयी थी। हालाँकि, लेखक ह्वांग ने हँसते हुए कहा, "यह एक धीमी विधि है, लेकिन यह वह विधि है जिससे मैं सबसे अधिक परिचित हूँ।" लेखक ह्वांग, जिन्होंने 2007 में शुरुआत की थी, ने 2011 में ध्यान आकर्षित किया जब उन्होंने अपने उपन्यास 'कम बैक होम' के लिए चांगबी फुल-लेंथ नॉवेल अवॉर्ड जीता। हालांकि, उसी वर्ष, गैंगवोन-जीता