Cala il numero delle persone affidate alle cure nel Nord. Controlli più severi alle frontiere riducono i casi di minori non accompagnati. Ma la vita quotidiana degli uffici di assistenza giovanile rimane dura: devono reagire al sovraccarico dei genitori, ai maltrattamenti e ai problemi di integrazione.