After a secret sanctions plan was breached, a dispute over punitive measures against Israel broke out in Brussels. Germany is resisting an EU embargo on settlement products - and at the same time is finding itself in trouble within its own government alliance.