Il deputato del Bundestag Helferich, nella stesura della lista per le elezioni regionali nel Nord Reno-Westfalia, si scontra con un accusato confidente del leader regionale Vincentz. Nella sala si sentono cori e fischi e sul palco vengono mosse gravi accuse.