Al elaborar la lista para las elecciones estatales en Renania del Norte-Westfalia, el miembro del Bundestag Helferich se enfrenta a un acusado de confianza del líder estatal Vincentz. Se oyen cánticos y abucheos en la sala y en el escenario se lanzan acusaciones graves.