Что касается выражений, указанных в первоначальном проекте «жесткой политики», то на финансовом рынке бытует мнение, что правительство удерживает Банк Японии от повышения процентных ставок. В ответ на это министр стратегии роста Джути подчеркнул, что правительство не будет заранее указывать Банку Японии направление денежно-кредитной политики.