به طور تقریبی رسوایی آزار و اذیت بین جیرو ساتو و آی هاشیموتو شدت گرفت و یک مجله هفتگی را درگیر کرد. اری واتانابه در دفاع از آی هاشیموتو بیانیه‌ای داد و ساتو شوکه شد. آقای واتانابه خیرخواه بزرگ ساتو بود و گفته می‌شد که سخنان او ماشه‌ای برای کاهش هیاهو بود. مقاله را بخوانید