Os anúncios de oleodutos parecem ser abundantes neste momento, com ambições de ver mais petróleo bruto de Alberta fluindo tanto para leste como para oeste. Mas, quer estes planos sejam concretizados ou não, a realidade é que o aumento da produção canadiana de petróleo e gás significará mais emissões para aquecer ainda mais o nosso já sobreaquecido planeta.