Un blackout nazionale paralizza Cuba. Dieci milioni di persone sono all'oscuro, il governo cerca la causa. La rete fatiscente e le sanzioni statunitensi più severe contro le importazioni di petrolio stanno portando la crisi energetica dell'isola a un nuovo livello.