La Christopher Street Day Parade à Cologne a enregistré une participation massive. Mais l’ambiance exubérante est caractérisée par le souci de l’avenir. Même le ministre conservateur de l'Intérieur de NRW, Herbert Reul, s'est alarmé lors de sa première visite.