El desfile del día de Christopher Street en Colonia registró una participación abrumadora. Pero el ambiente eufórico se caracteriza por la preocupación por el futuro. Incluso el ministro conservador del Interior de NRW, Herbert Reul, se alarmó durante su primera visita.