Le ralentissement est devenu politique dans un contexte de records, car les experts affirment que les disputes détournent l'attention du travail de protection des vies. Alors que la chaleur de l'après-midi atteignait dimanche la température vertigineuse de 41,7 °C dans l'est du Brandebourg, portant les températures allemandes à des niveaux sans précédent, Mario, 65 ans, a pris des précautions mais n'a pas paniqué. Il y a deux ans, une forte canicule l’avait poussé à acheter un appareil puissant que peu d’Allemands possèdent : un climatiseur. «Les étés se réchauffent peu à peu», déclare cet homme à tout faire à la retraite de Neuzelle, à la frontière germano-polonaise, dont le bungalow fait désormais partie des 6% de logements allemands équipés d'une climatisation fixe. "Et à mesure qu'on vieillit, la chaleur devient plus difficile à supporter." Continuez à lire...