Le durcissement prévu des arrêts maladie suscite la polémique. La coalition veut réduire les taux de maladie. Les médecins, les caisses d'assurance maladie et même le SPD doutent des avantages de ces plans. De quoi s’agit-il ? Par Dietrich Karl Mäurer.