En el futuro, cualquier persona que esté enferma deberá presentar una baja desde el primer día y acudir personalmente al médico. Las compañías de seguros de salud y los médicos critican los planes de la coalición. El jefe del DAK, Storm, advierte sobre el hacinamiento en las clínicas y hace una contrasugerencia sobre cómo se podría reducir la alta tasa de enfermedad.