Grande pressione sui costi, condizioni meteorologiche estreme e un nuovo dibattito sui mini-lavori. Gli agricoltori tedeschi sono frustrati. Lottano comunque per la sopravvivenza, lamenta il presidente degli agricoltori Rukwied all'inizio del raccolto.