Qual è il significato nascosto di "Per favore, fai del tuo meglio" che Hideo Tokuyama, il leggendario vice ministro che prese il comando degli sforzi di ricostruzione dopo il grande terremoto del Giappone orientale, vuole trasmettere? L'episodio finale di un totale di 11 episodi. Cosa significa per te "cura di sé"? Fermati e pensa un attimo...