Les Américains considèrent que l'approche européenne en matière de chaleur est rétrograde, tandis que les Européens critiquent les États-Unis comme étant un gaspillage. Le conflit autour de la climatisation est depuis longtemps devenu un conflit culturel.