The court ruled that Trump's attempt to restrict birthright citizenship to babies with at least one parent who is a U.S. citizen or green-card holder conflicts with the Constitution’s 14th Amendment