• 250 mil milhões de rupias reservados para despesas recorrentes, 36 mil milhões de rupias para o desenvolvimento • Rs 26,28 bilhões reservados para projetos em andamento, Rs 8,71 bilhões para novos esquemas • Pagamento federal e aumento de pensões estendidos a AJK MUZAFFARABAD: A Assembleia Legislativa de Azad Jammu e Caxemira (AJK) aprovou na segunda-feira um orçamento de Rs286 bilhões para o ano fiscal de 2026-27 poucas horas depois de ter sido apresentado pelo Ministro das Finanças Chaudhry Qasim Majeed. Presidida pelo Presidente Chaudhry Latif Akbar, a assembleia testemunhou cerca de 50 por cento de participação, incluindo cerca de cinco legisladores da oposição PML-N e PTI. No entanto, no final da sessão, havia apenas um legislador do PML-N na Câmara. O orçamento compreende 250 mil milhões de rupias para despesas recorrentes e 36 mil milhões de rupias para o desenvolvimento, incluindo 1 mil milhões de rupias em assistência externa. Ao apresentar o orçamento, Majeed disse que o governo elaborou o seu plano financeiro apesar das severas restrições de recursos, mantendo o bem-estar público, a transparência e a boa governação como seus princípios orientadores. Ele disse que o Departamento da Receita Federal, que constituía a espinha dorsal das receitas próprias do AJK, atingiu uma parte substancial das suas metas de arrecadação durante o ano fiscal anterior. No entanto, reconheceu que a meta global de receitas mais uma vez não foi alcançada devido a múltiplos factores. Ele atribuiu o défice à taxa de juro reduzida do Banco Estatal do Paquistão, que reduziu as margens de lucro dos bancos para entre 9% e 10% – menos de metade do nível dos anos anteriores – bem como a uma redução significativa nas tarifas de electricidade que afectou negativamente as receitas provenientes das taxas de educação e dos impostos ligados à venda e compra de bens imóveis. Majeed disse que mais de 110 filiais de mais de 70 entidades empresariais foram integradas ao sistema de faturamento de ponto de venda (POS) AJK, o que deverá aumentar a receita de contribuintes anteriormente não registrados entre 400 e 800%. O ministro disse à Câmara que as despesas recorrentes seriam financiadas através de receitas projectadas de 250 mil milhões de rupias. Deste montante, 146 mil milhões de rupias viriam da participação da AJK em impostos federais ao abrigo da subvenção variável, 60 mil milhões de rupias do imposto sobre o rendimento, 15,2 mil milhões de rupias de outros impostos, 25 mil milhões de rupias de receitas internas, 2 mil milhões de rupias de encargos de utilização da água e 1,8 mil milhões de rupias de receitas de capital, incluindo empréstimos e adiantamentos. Todo o orçamento de desenvolvimento de 36 mil milhões de rupias, disse ele, seria financiado através de uma subvenção federal para o desenvolvimento. Entre as dotações de desenvolvimento, o Departamento de Comunicações e Obras receberia a maior alocação de 14 mil milhões de rupias, seguido por 4,1 mil milhões de rupias para a saúde, 3,3 mil milhões de rupias cada para educação e recursos energéticos e hídricos, e 3,2 mil milhões de rupias para o governo local e desenvolvimento rural. Outras dotações incluem 1,7 mil milhões de rupias para planeamento físico e habitação, 1,35 mil milhões de rupias para governação e sectores diversos, 900 milhões de rupias para agricultura e pecuária, 780 milhões de rupias para investigação e desenvolvimento, 600 milhões de rupias para gestão florestal e de bacias hidrográficas, 550 milhões de rupias para tecnologia da informação e 470 milhões de rupias para indústrias e minerais. Majeed disse que 76% do Programa Anual de Desenvolvimento, no valor de 26,28 mil milhões de rupias, foram reservados para projectos em curso, enquanto 8,71 mil milhões de rupias financiariam novos esquemas. Acrescentou que 93 projectos de desenvolvimento seriam concluídos até ao final do actual ano fiscal, enquanto outros 170 projectos estavam previstos para serem concluídos durante 2026-27. Entre as despesas recorrentes, a educação receberia a alocação mais alta de Rs 57,25 bilhões, seguida por Rs 53,5 bilhões para pensões, Rs 32,61 bilhões para subsídio à farinha de trigo sob o comando do Comércio do Estado, Rs 25 bilhões para saúde, Rs 13,36 bilhões para energia e recursos hídricos, Rs 13,2 bilhões para o Departamento do Interior, Rs 10,62 bilhões para subsídios diversos, Rs 9,64 bilhões para administração geral, Rs 7,07 bilhões para comunicação e obras, Rs 4,35 bilhões para lei, justiça e assuntos parlamentares, incluindo o judiciário, Rs 3,45 bilhões para assistência e reabilitação, Rs 2,5 bilhões para florestas, vida selvagem e pesca, Rs 2,2 bilhões para o Conselho de Receita, Rs 1,48 bilhões para agricultura, Rs 1,36 bilhões para pecuária e desenvolvimento de laticínios e Rs1. 2 mil milhões para o bem-estar social e o desenvolvimento das mulheres. O ministro também anunciou que os aumentos salariais e previdenciários aprovados pelo governo federal seriam estendidos aos servidores públicos e aposentados do AJK. Majeed também apresentou as estimativas revisadas para o ano fiscal de saída, reduzindo o tamanho do orçamento de 2025-26 de Rs 310,2 bilhões para Rs 262,165 bilhões. Publicado em Dawn, 30 de junho de 2026