Tokyo se voit menacé par la Chine et ses ambitions taïwanaises. Pékin, quant à lui, constitue une épine dans le pied des efforts de réarmement du Japon. Le ministère chinois du Commerce prend désormais des mesures drastiques pour certaines exportations.