Jika ambisi awal dari teks tersebut, yang diadopsi pada bulan Maret 2024 oleh Majelis, adalah untuk mengurangi dampak lingkungan dari industri tekstil, dan oleh karena itu mencakup semua fast fashion, maka kesepakatan yang dicapai lebih mendekati versi yang diadopsi di Senat pada bulan Juni 2025.