Жан-Мартен Кутюр был найден без сознания в своей камере в сентябре 2025 года в региональном исправительном центре Далхаузи, расположенном на севере Нью-Брансуика, на границе с Квебеком.