5. edisyon, Latin Amerika sinemasının öne çıkan isimlerine verilen ödüllerle sona erdi Fotoğraf: Gabriel Lobato Amazon'da üretilen sinema, 12-14 Haziran tarihleri arasında Pará'nın batısındaki Santarém'de düzenlenen Alter do Chão Latin Amerika Film Festivali'nin (CineAlter) 5. edisyonunun kapanışıyla bir kez daha Latin Amerika kültürel tartışmasının merkezini işgal etti. Rekor sayıda kayıt, kalabalık odalar ve film yapımcılarının, öğrencilerin, araştırmacıların ve geleneksel toplulukların güçlü varlığıyla festival, orman insanlarının kimliği, hafızası, iklimi, soyu ve direnişi gibi konuları ele alan Amazon görsel-işitsel ve ödüllü yapımlarının ana vitrinlerinden biri haline geldi. Kapanış töreni bu Pazar (14) gerçekleşti ve programda en çok öne çıkan eserlerin sergileri, tartışmaları ve ödüllerinin verilmesini bir araya getirdi. Gösterinin büyük kazananı, Rafael Duarte'nin yönettiği ve En İyi Uzun Metraj Film ve En İyi Uzun Metraj Film Yönetmenliği ödüllerini kazanan uzun metrajlı film "O Refúgio" oldu. Belgesel, Pará'nın Cachoeira Porteira bölgesindeki siyah varlığının tarihi yönlerini anlatıyor. Kısa filmler arasında öne çıkanlar, Aldana Loiseau'nun yönettiği Arjantin ve Peru ortak yapımı "ECOCIDIO" oldu. Çalışma, iklim krizinin etkilerini ve çevresel değişiklikler karşısında savunmasız grupların karşılaştığı eşitsizlikleri ele aldığı için En İyi Kısa Film ödülünü kazandı. Ödüller arasında Amazon üretimi de önemli bir yer tuttu. Tapajós Film Ödülü, Viviane Borari'nin yönettiği, farklı inançlara sahip gençlerin suları ve Tapajós ormanını savunmak için seferberliğini konu alan "Fé que Move Rios" adlı kısa filme verildi. Şimdi g1'de Film ekibini temsil eden Sofia Amazonas, bölgede yeni yönetmenlerin tanınmasının önemine dikkat çekti. "Bu ödül, sorumlu bir şekilde iletişim kurma, gerçekliklerimize görünürlük sağlama ve bölgelerimizden gelen hikayeleri anlatma çabasına değer veriyor. Aynı zamanda Amazon görsel-işitselliğini güçlendirerek diğer yapımların yapılmaya devam etmesini teşvik ediyor" dedi. En İyi Paraense Filmi ödülü, Akha Rubi'nin yönettiği, Amazon büyülerini ve bölgenin kültürel geleneklerini inceleyen "O Regresso à Patú Anú"ya verildi. En İyi Uzun Metraj Senaryo ödülü ise yönetmenliğini Beka Munduruku, Aldira Akay ve Rylcélia Akay'ın yaptığı "Mundurukuyü: A Floresta das Mulheres Peixe" oldu. Kısa kategoride ise Juliana Uepa'nın "Zezé Moveu Montanhas" adlı eseri öne çıktı. En İyi Kısa Film Yönetmenliği ödülü, Marcela Ulhoa ve Yare Perdomo'nun yönettiği, madencilik faaliyetlerinin sosyo-çevresel etkilerini ele alan bir belgesel olan "A Pele do Ouro"ya verildi. Santarém'in belediye Kültür Sekreteri Priscila Castro'ya göre festival, Amazon'da üretilen anlatılara adanmış alanlar yaratmanın önemini bir kez daha doğruluyor. "Bu sayımızı çok olumlu bir duyguyla kapatıyoruz. CineAlter, Amazon anlatılarını kültürel ve görsel-işitsel tartışmanın merkezine yerleştirmede önemli bir rol oynuyor. Burası, kimliğimizin buluşması, yansıması ve takdir edilmesi için bir alan, aynı zamanda bizi Latin Amerika'nın her yerinden gelen yapımlarla buluşturuyor", diye vurguladı. Festivalin genel müdürü Raphael Ribeiro'ya göre beşinci edisyon, etkinliğin olgunluğunu ve bölgede görsel-işitsel üretimin büyüdüğünü gösterdi. "Amazon görsel-işitselliğinin öğrenildiği ve güçlendiği bir edisyondu. Kayıt kayıtlarımız vardı, bu da giderek daha fazla insanın Amazon'da sinema ürettiğini ve eserlerini sergilemek için alan bulduğunu gösteriyor" dedi. Küratör Viviane Pistache, bu yılki seçkide bölgesel üretimin çeşitliliğinin ve yaratıcı gücünün öne çıkarıldığını vurguladı. "Amazon'da etkileyici sayıda film üretildi. Festival, bölgemizde yaşanan gerçekliklerin derinlemesine bir portresini sunuyor ve farklı deneyimler ile sinema yapma yolları arasındaki bağlantıları teşvik ediyor" dedi. Gazeteci ve film eleştirmeni Flavia Guerra'ya göre CineAlter'in büyümesi Amazon sinemasının evrimini takip ediyor. "Amazon sineması giderek daha sofistike hale geliyor. Gençler daha fazla film çekiyor, uzmanlaşıyor ve yaratıcı olanaklarını genişletiyor. Amazon'un, bölgelerinin ve burada yaşayan insanların çeşitliliğini dünyaya gösterebilecek güçlü, sürekli ve merkezi olmayan bir görsel-işitsel prodüksiyona sahip olması çok önemli" diye vurguladı. Beşinci baskının sonunda CineAlter, Amazon ve Latin Amerika'da üretilen sinemanın dolaşımı, oluşumu ve beğenisi için ana alanlardan biri olarak rolünü güçlendirerek, ormandan gelen hikayelerin ve evrensel temalarla diyalogların görünürlüğünü genişletti. CineAlter Ödülleri Fotoğraf: Gabriel Lobato 5. CineAlter baskısı Fotoğraf: Gabriel Lobato 5. CineAlter baskısı Fotoğraf: Gabriel Lobato 5. CineAlter baskısı Fotoğraf: Gabriel Lobato