Ten years after the last election, Haitians still do not know when they will be able to return to the polls. Between tensions between the de facto government and the Provisional Electoral Council, persistent insecurity and the growing influence of gangs, obstacles are piling up. Édouard Paultre, from the Haitian Council of Non-State Actors, discusses for RFI the challenges weighing on the electoral process.