یک زن باردار 8 ماهه که به دلیل کمبود کادر پرستاری همراه نوزادش می میرد، عملیات تحت بیهوشی با قطع برق قطع شده است: شواهد متعددی وجود دارد که ورشکستگی سیستم بهداشتی در گابن را نشان می دهد. مادری وجود دارد که 13 سال علیه دولت و سیستم قضایی مبارزه کرده است و منتظر است بداند آیا می‌تواند این هفته به پاریس سفر کند یا نه: یک مداخله جراحی حیاتی در آنجا برای پسرش، قربانی یک خطای پزشکی در لیبرویل در سال 2013 برنامه‌ریزی شده است. موضوعی که به بالای ایالت کشیده شده است. دستورالعمل ها داده می شد. اما چند روز قبل از عمل هنوز بودجه لازم برای تخلیه پزشکی آزاد نشده است.