हेनोको स्थानांतरण मुकदमा, निवासियों ने ``लगातार चिंता और भय'' की शिकायत की; जुलाई में सुप्रीम कोर्ट का फैसला