"می دانستم هلیکوپتری وجود دارد، اما وقتی از قطار پریدم، هلیکوپتری نبود": فرار تماشایی یک فراری روسی باعث شرمساری عدالت فرانسه می شود.

موفقیت در یک فرار بسیار خطرناک اما شکست در مواجهه با مشکلات اداری می تواند مرد جوان را به نقطه شروع خود بازگرداند. پاریس درخواست پناهندگی خود را به ویلنیوس باز می‌گرداند که معمولاً تمایل به رد درخواست‌های روسی دارد.