"کلمات به اندازه کافی قدرتمند نیستند که حسی را که وقتی به استودیوی خود می رسم را توصیف کنند... من دوباره متولد می شوم!"

"هم بزنید." مترادف با انکار و شروع جدید، یک حرکت هرگز پیش پا افتاده نیست. پس از ماه‌ها زندگی با پسرش، فرانک (نام کوچکش تغییر کرده است)، 53 ساله، بیکار، جایی برای خودش پیدا کرد. به اندازه ای است که طعم لذت های کوچک زندگی را به او باز می گرداند.