Sekitar lima kilometer dari Heligoland, mesin "Gadis Lucu" melepaskan hantunya. Saat angin kencang, kapal yang membawa sekitar 60 penumpang harus ditarik ke Cuxhaven.