Die Frage der Wiedereingliederung des Premierministers in die Nationalversammlung löst eine intensive juristisch-politische Debatte um die Befugnisse des Verfassungsrates aus. In einer eingehenden Analyse hinterfragt Professor Meïssa Diakhate die textlichen Grundlagen dieses gerichtlichen Eingriffs und hinterfragt die Grenzen einer Praxis, die seiner Meinung nach zwischen Rechtsauslegung und Rechtsausweitung oszilliert.