Les travailleurs ont retiré le nom du président américain Donald Trump du Kennedy Center à Washington aux premières heures de samedi (13), moins de six mois après la mise en œuvre du changement. Cette mesure est conforme à une décision de justice selon laquelle le centre artistique traditionnel ne peut être renommé sans l'autorisation du Congrès américain. 🗒️ Avez-vous des suggestions de reporting ? Envoyez-le à g1 Les travaux ont commencé vers 1h20 heure locale (2h20 à Brasilia), quelques heures après que le ministère de la Justice a annoncé qu'il ne serait pas en mesure de respecter le délai fixé par la Cour, qui s'est terminé vendredi à 23h59. Le lieu a été créé il y a plus de 50 ans en l'honneur de l'ancien président John F. Kennedy, assassiné en 1963. En décembre, le conseil d'administration de l'institution – actuellement présidé par Trump – a approuvé le changement de nom en « The Donald J. Trump and The John F. Kennedy Memorial Center for the Performing Arts ». L'installation de la nouvelle identification a commencé le lendemain de l'approbation. Maintenant sur g1 Le renvoi a eu lieu après non-respect du délai judiciaire Après avoir érigé les échafaudages vendredi soir, les équipes de travail ont recouvert la structure de bâches pendant la nuit. Vers 3h10 du matin, des ouvriers ont été vus en train de retirer les lettres du bâtiment au cours d'une opération qui a duré environ 30 minutes. Quelques heures plus tôt, le ministère de la Justice avait informé le tribunal qu'il ne respecterait pas le délai de renvoi en raison de tempêtes pouvant présenter des risques pour la sécurité des travailleurs. Le gouvernement a même demandé une prolongation de 12 heures. La députée démocrate Joyce Beatty, de l'État de l'Ohio, auteur de l'action qui a conduit à la suppression du nom de Trump, a qualifié la demande d'"injustifiable" et a déclaré qu'elle faisait partie d'un "schéma de non-conformité", selon des documents présentés au cours de la procédure. Le Kennedy Center a ouvert ses portes en 1971 en mémoire du président John F. Kennedy. Depuis son retour à la Maison Blanche l'année dernière, Trump a remplacé les membres du conseil d'administration de l'institution par des alliés politiques. Quelques heures seulement avant la demande du ministère de la Justice, le juge fédéral Christopher Cooper avait rejeté une demande du gouvernement visant à suspendre temporairement la mesure d'expulsion. Cooper a déclaré qu'il n'annulerait pas la décision pendant qu'une cour d'appel analysait sa compréhension selon laquelle seul le Congrès avait le pouvoir de changer le nom de l'institution. Le gouvernement a fait appel devant la Cour d'appel du district de Columbia, qui a également rejeté la demande de suspension vendredi. La Maison Blanche et le Kennedy Center n'ont pas commenté cette affaire. Façade du Kennedy Center, avec le nom de Donald Trump inséré au début du panneau original « John F. Kennedy Memorial Center for the Performing Arts » le 19 décembre 2025. REUTERS/Kevin Lamarque Différend sur le changement de nom Dans une décision publiée le 29 mai, Cooper conclut que seul le Congrès peut autoriser le changement de nom du centre culturel. La décision exigeait que la référence à Trump soit supprimée de la façade du bâtiment, du site officiel et d'autres documents institutionnels. En demandant la levée de l'ordonnance, le ministère de la Justice a fait valoir que "cela n'a pas de sens de changer maintenant le nom et la signalisation du centre pour éventuellement devoir les annuler à nouveau à la suite d'un appel qui, selon nous, sera couronné de succès". En février, Trump a annoncé la fermeture du Kennedy Center pour deux ans pour d’importants travaux de rénovation. Cette initiative s'inscrit dans le plan plus large du président visant à rénover les monuments et les espaces symboliques de la capitale américaine. Parmi les projets annoncés figurent la construction d'une arche de 75 mètres de haut et d'un hall d'environ 8.400 mètres carrés sur le site de l'aile est de la Maison Blanche, démolie par Trump en octobre.