في منزلها في هوت جارون، تتولى بولين أباد، وهي مقدمة الرعاية الأسرية لكبار السن المعالين أو الذين يعانون من إعاقة، رعاية جان مارك، 59 عاما، وأودري، 78 عاما. إن رعاية الأسرة، وهي بديل لدور رعاية المسنين، هي الأقلية ولكنها تتمتع بمستقبل مشرق، شريطة تعزيز إطارها التنظيمي ونموذجها الاقتصادي.