Для жителей Детройта и Виндзора задержка на мосту Горди Хоу соответствует знакомой – и разочаровывающей – схеме.