Em toda a França, assim que aparecem os primeiros botões, as lanternas são acesas novamente. Depois da crise sanitária devido à Covid-19, as tabernas, com a sua promessa de convívio, celebrações ao ar livre, sem rebuliço e a preço baixo, estão de regresso inesperado.