Überall in Frankreich werden die Laternen wieder angezündet, sobald die ersten Knospen erscheinen. Nach der Gesundheitskrise aufgrund von Covid-19 erleben die Gaststätten mit ihrem Versprechen von Geselligkeit, Feiern unter freiem Himmel, ohne viel Aufhebens und zu günstigen Preisen ein unerwartetes Comeback.