Les consommateurs institutionnels, industriels et commerciaux peuvent être invités à ne pas s'approvisionner en essence ou en diesel dans les points de vente au détail et à s'approvisionner plutôt par le biais de circuits de gros autorisés. Les points de vente au détail peuvent se voir interdire de vendre plus de 200 litres de diesel à un client ou à un véhicule par jour, tandis que le carburant acheté dans le cadre de cette disposition ne peut pas être revendu.